lunedì 3 marzo 2014

OLIO TOSCANO D.O.P.

La Toscana è un perfetto equilibrio di natura e arte, bellezza del territorio e clima. È qui che nasce un eccellente olio extravergine di oliva, frutto di una tradizione secolare. La varietà degli olivi e la tecnica di coltivazione, la raccolta delle olive al giusto grado di maturazione e la loro attenta lavorazione, concorrono a creare un prodotto incomparabile, dal sapore riconoscibile, che porta con sé tutte le sfumature di questa terra. Ogni area della Toscana ha infatti dei tratti che la differenziano e la rendono unica, proprio come l’olio che da lì proviene.  Ecco perché il Toscano IGP prodotto in tutto il territorio regionale e connotato da un suo preciso carattere, può presentare lievi differenti accenti di gusto, da scoprire attraverso l’esplorazione delle varie zone di produzione.


A Toscana é um equilíbrio perfeito entre natureza e arte, a beleza do território e do clima. Aqui nasce um excelente azeite virgem extra, o resultado de uma tradição milenar. As variedades e técnicas de cultivo, a colheita da azeitona em certo grau de maturação e seu tratamento se combinam para criar um sabor único e imcomparavel, que traz todas as nuances desta terra. Cada área da Toscana tem características que o tornam único e diferente, assim como o óleo que vem de lá.  É por isso que o produto Toscano IGP em todo o território regional e caracteriza-se por seu caráter preciso, pode ter ligeiros diferentes tipos de gosto, para ser descoberto através da exploração das zonas de produção diferentes.

Nessun commento:

Posta un commento